Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Question Board


StinReythDenek
March 12, 2019

name translation for future profile names

i need help translating my name so i can use it for future profile names

my name is carlito

i dont get online much so it might take a while for me to reply

Category: Translation


1


Zinrahzul
March 12, 2019
I can certainly get you translation for your name in dovahzul. Carlito comes from Charles, which means "army, warrior". Carlito would then literally mean "little army warrior" because "-ito" is put at the end of a name for a term of endearment. We can take that and make a Dovahzul name with three words, ideally I've syllable each:

Lahvu (army), kendov (warrior), Mal (small)
One-syllable words related to fighting: krif, grah, kein

Some suggestions:

Malkendov (small warrior)
Mallahvu (small army)
Malkeingrah (small war battle)
Malgrahmun (small battle man)

Try using three of the words in various orders and see what you like.

0


MrBob374
March 12, 2019

For what I see there is not really a translation for names unless you write is in the runes 


0


StinReythDenek
March 13, 2019

thank you this is really helpfull

i decided to go with Malkendovlahvu.