You will first need to create an account to send private messages.  Once you're signed in, visit any profile page and click the "Send Private Message" link on the right-hand side of the page.

It's simple enough and if somebody else sends you a Private Message then you can go the bottom of the message and simply click "Reply"