Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Question Board

Question Board > Help Me Understand What This Means???

Anonymous
February 9, 2020

Help Me Understand What This Means???

Someone posted this on a submission of mine. I tried using the translator but it only found some of the words. Can anyone help?

 

Zu'u lokaal kaaz, ahrk boz daar freik vuldak los krahus

Category: Translation

0

Kahvozein
February 9, 2020 		For the most part, these words come from the Legacy Dictionary, which means they were created by the fans (they are non-canon). These words used to be accepted in the language but today we only accept Canon words (which directly come from the game), this is why you can't find any translation for certain words in the Canon dictionary. Anyways, let's translate the sentence :

Zu'u = I

Lokaal = To love (Non-canon)

Kaaz = Cat

Ahrk = And

Boz = Cow (Non-canon)

Daar = This

Freik = Farmer (Non-canon)

Vuldak = Change, modification (Non-canon)

Los = Am/is/are

Krahus = Cool (Non-canon)


Translation = I love cats and this farmer's cow modification is cool.

Language

Community

Social

This is an independent site and is not affiliated with Bethesda Softworks, LLC
Background art by Adam Adamowicz