Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Question Board


LaatDovahkiin
April 15, 2020

The first fight with Alduin

What does "Dir ko maar" mean?

Category: Translation


2


Zinrahzul
April 15, 2020

Exactly as translated in the Dovahzul-to-English Translator:  "Die in terror", which means to die while being in terror because of .. Alduin.


0


LaatDovahkiin
April 16, 2020
But he mutters it, which makes me think that he cats a special spell on himself

0


Kahvozein
April 16, 2020
No, I don't know what makes you thing that but he just says "Dir ko maar", nothing else.