Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Question Board


Anonymous
December 13, 2022

Is there a translation for �notice�

I have been using dovahzul in a story I am writing (not about Skyrim) and I was wanting to say “They have not noticed” in the language. I cannot find any helpful translations online, and the translator here is a bit finicky. Is there a way I can say “they do not notice” or some approximation of that in dovahzul?

Category: General


0


Zinrahzul
December 27, 2022

I think a good approximation for "notice" is "see" in Dovahzul. "Koraav" is the word

If you look at the Dragon Dictionary page for Koraav (https://www.thuum.org/word.php?w=891) you can see its usages and "see" if that's what you want.