Missing Words?

I was translating a word wall for fun and I noticed that the dictionary seems to be missing a few words like Ver (shredding) and Lund (metal) which I believe are both official canon words based on the dragon named Heimverlund (forge shredding metal) who is referenced in the Strun word wall as part of the Storm Call shout. Is there a way to add them? Or am I mistaken and this isn't considered official for one reason or another.

I've looked at the FAQ Bit can't seem to find anything that would answer my questions.

Category: Translation