How would this work in Dovahzul? For example, in Latin, this and these refer to the subject/object closer to the the speaker and that and those refer to the subject/object farther from the object. This isn't somthing present in english, you just have to guess by context. Is this the case in Dovahzul, or not?
Distinguishing between two subjects/objects.
ZohiifZul January 25, 2015 |
How would this work in Dovahzul? For example, in Latin, this and these refer to the subject/object closer to the the speaker and that and those refer to the subject/object farther from the object. This isn't somthing present in english, you just have to guess by context. Is this the case in Dovahzul, or not? |
BoDuSil January 25, 2015 |
Are you talking about sentence structure? |
Are you talking about sentence structure?
ZohiifZul January 25, 2015 |
BoDuSil yes |
BoDuSil
Are you talking about sentence structure?
yes
paarthurnax Administrator January 25, 2015 |
This is the case in Dovahzul as well. Let's use your example with the word daar "this/these/those/that." Daar ah krii kodaav. "This hunter killed the bear." Ah krii daar kodaav. "The hunter killed that bear." Daar paalle nis filok "These foes can't escape." Paalu al daar sahsunne "Our foe destroyed those villages." |
This is the case in Dovahzul as well. Let's use your example with the word daar "this/these/those/that."
Daar ah krii kodaav. "This hunter killed the bear."
Ah krii daar kodaav. "The hunter killed that bear."
Daar paalle nis filok "These foes can't escape."
Paalu al daar sahsunne "Our foe destroyed those villages."
ZohiifZul January 25, 2015 |
@paarthurnax ok that makes sense |
This thread is more than 6 months old and is no longer open to new posts. If you have a topic you want to discuss, consider starting a new thread. Contact the administrator for assistance if you are the author of this thread.