adv. now; currently, presently; yet, still

Huzrah nu, kul do od, wah aan bok lingrah vod, Ahrk fin tey, boziik fun, do fin gein!
Hearken now, sons of snow, to an age, long ago, and the tale, boldly told, of the one!
(Book, Songs of Skyrim)

Hin aar, orin nu.
Your servant/slave, even now.
(Odahviing, 0004DE35)

Het mah sahrot konahrik Aaban, kiin se Klo se Alikr, praan nu denek Keizaal.
Here fell the mighty warlord Aaban, born of the Sand of the Alik’r, at rest now in the soil of Skyrim.
(Word Wall for Klo, Slow Time)

Not to be confused with the suffix -nu seen in the words hahnu ‘dream’ and faasnu ‘fearless’.