Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Dictionary > Aan

word[?]
1N Aan
word_type[?]
Nom
pronunciation[?]
/ɑn/
official_definition[?]

Esclave
(Fichiers de dialogue, 000EDF49)

expanded_definition[?]

n. esclave

usage[?]

Meyye! Tahrodiis aanne! Him hinde pah liiv! Zu'u hin daan!
Imbéciles! Esclaves perfides! Vos espoirs (sont) tous anéantis! Je (suis) votre mort.
(Alduin, 000CD9DF)

connotations[?]

Désigne une personne qui sert par choix, mais effectue ses services en employant force et domination.

etymology[?]

Relié à aar 'serviteur/esclave'.

notes[?]

Une variante de aar qui désigne plus spécifiquement un esclave, peut-être une erreur puisqu'il n'apparaît que dans une seule ligne. Utiliser aar 'serviteur/esclave' ou zaam 'esclave' plutôt.