Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Question Board


Anonymous
December 25, 2017

Determined in Dragon speech

I need help with this translation i couldn't find one. So i hhope one or more drahon speech pro's that know the translation.

Category: Translation


1


Liis
Administrator
December 26, 2017
I would say "Morahlaan", "focused". From "Morah", "focus".

0


Zinrahzul
December 26, 2017
An alternative to "determined" could also be "destined" (dezi los, dii dez los - I am destined to, it is my fate)

Another one is zu'u fen ... "I shall"

These could work if you want to say it indirectly.

0


Cronos
December 27, 2017
Then how can i make destiny to destined in dragon.

For example,
Morah - Focus.
Morahlaan - Focused

Is there something similar for Destiny

0


Zinrahzul
December 27, 2017
Dez is a noun. You can say "Dii dez los ..." then whatever you want to say and that will mean "My destiny is to..."

0


Cronos
December 28, 2017
Well im searching the translation for the phrase.

Family is not determined by blood, but by trust.

Then this thing with i am destined doesnt fit. But uf there is no fitting Solution its maby just a dead end. Thats ok