Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Question Board


Anonymous
March 24, 2018

Honest?

Category: General


1


Liis
Administrator
March 25, 2018
A possible canon translation for "honest" may be "vahzah", "true", or "vahzah wah rot", "true to word".

For a non-canon translation, I would highly recommend "zodel", "honesty-full".

0


Hahdremro
March 26, 2018

Another possibility is volo, meanin "un-deceive," although that's a verb/noun and not an adjective. Still relevant, thought I might as well mention it.


0


Zinrahzul
March 26, 2018

Yet another possible translation is:

If you're honest, you "speak truth".

Fun/Tinvaak hi vahzen? Do you speak truth? Are you honest?