Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Question Board


Anonymous
April 12, 2018

Name

Please could someone tell me how would the name "Azura" be in dovahzul? Thank you

Category: General


0


Liis
Administrator
April 12, 2018
Names do not translate like other words do. Usually one has two options: to transcribe the sound of the name into the other language or translate the meaning behind the name.
For a transcription, you wouldn't need to change the spelling of "Azura" at all.

0


Hahdremro
April 16, 2018

You could also describe Azura instead, using compound words as described HERE in the thuum.org Lessons. Her realms of influence are dusk/dawn as well as vanity/egotism. So, you could say deyrasevu "Daedra-of-dawn," deyrasesuvulaan "Daedra-of-dusk," or daedrasekah "Daedra-of-pride." Capitalization is optional.