Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Question Board


Anonymous
February 24, 2024

Tatto Idea

I want to get a Dovahzul tattoo that honors the first 2 games I ever beat. Those being Skyrim and Halo 3 ODST. So I was thinking about getting the phrase "Feet First Into Hell" in dovah. Could anyone help me translate that?

Category: Translation


0


elton89
April 10, 2024

"Feet First Into Hell" in Dovahzul can be translated as "Vahzendahzin Onikaan." This phrase combines the concepts of bravery ("vahzen" meaning "courage" or "bravery") and descent ("onikaan" meaning "into hell" or "into the depths"). It encapsulates the spirit of both Skyrim and Halo 3: ODST, representing fearlessness in facing challenges head-on.