Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Question Board


Rizly
November 19, 2015

Translation of a quote into runes

Hi

im trying to translate a quote into runes and am having some trouble would love it if someone could help me out.

"push harder than the world pushes back"

 

"dah lein burukiik wey nii pushes zek"

thanks for any help 

Category: Translation


0


thomas32
December 3, 2022

Follow these steps that are given.The first step is to choose a rune alphabet. There are a few different types of runes, and each one has its own unique style and meaning. For example, the Elder Futhark alphabet is one of the oldest and most commonly used rune alphabets, and it is well-suited for translating quotes and other writing. Once you have chosen a rune alphabet, you need to learn how to read and write it. There are a number of online resources available to help you learn the different runes and their meanings. Additionally, some books and websites provide translators that can help you translate a quote or phrase into runes. If you have any question about it then you can also contact me on https://gbfunda.com/gbwhatsapp-download/ from GBFunda. I will do my best to guide you.

 

0


thomas32
December 3, 2022

This answer has been deleted.


0


GBAppss
December 4, 2022

It’s one more impressively customized version of WhatsApp gbwhatsapp apk can be like OGWhatsApp, but it has lots of boosted functions. You do not need to uninstall WhatsApp if you want to install GBwhatsapp apk.


0


fouadwhatsapp
January 22, 2023

In this modern era of social media, everyone especially youngsters is well aware of the amazing messaging platform called fouad whatsapp apk download. Due to its popularity all around the globe, a plethora of modified forms of WhatsApp has been introduced such as FM WhatsApp, GB WhatsApp, Yo WhatsApp, and many others.


0


wini09
April 5, 2023

You cannot translate anything into runes, full stop. Runes are not a language, they are signs devised to represent the sounds of a language.


0


revan08
May 4, 2023

To translate a quote into runes, you can use the Elder Futhark or Younger Futhark runic alphabets. Here are the steps you can follow:

Choose the runic alphabet you want to use. The Elder Futhark has 24 characters, while the Younger Futhark has 16 characters.

Write out the quote in the language you want to translate it from.

Use a runic transliteration chart to match the letters of the quote to the corresponding runic characters.

Write out the quote in runic characters, following the order of the transliteration.

Note that runic writing was historically used for Germanic languages, and may not be suitable for all languages or quotes. Additionally, be aware that runic writing has been associated with certain cultural and religious groups, and care should be taken to use it respectfully and appropriately.

There are also online tools available that can help you with runic translation, which can be useful if you're not familiar with the runic alphabets.


0


YolGoraagKaazah
November 19, 2015

In order to make it into runes you need to have brackets around it, for example:

4NOK

Note, if you wish to put this on your bio, it won't work.


0


Rizly
November 20, 2015

Thanks for the reply, still not sure how to do it, just put brackets round it here like this ? 

(push harder than the world pushes back) 

wanted to use the runes as part of a tattoo I'm drawing up so wanted it to be right lol 

think I am just stupid and don't understand how or where to put brackets 


0


Frinmulaar
November 20, 2015

To add to YolGoraagSingh's answer, the brackets have to be square.

But more importantly, if your translation contains an English word, something has gone wrong. "dah lein burukiik wey nii pushes zek" This is because Dovahzul verbs don't change form according to subject: any form of "push" is dah.

Moreover, buruk means "hard, difficult", and -iik is only used to make words like "runner" or "commander". "Harder" would be zuburuk (See here), but that only describes problems, not determination.

All that notwithstanding, be aware that buruk, wey and zek are invented words that may change at a moment's notice as the language develops. In your position, I would probably wait rather than risk having an obsolete phrase on my body.

Or you could use paarthurnax's translation, which only contains official words: "Dah lot wah lein dah ko daal" (literally, "push greatly against the world pushing in return")

D4 LOT W4 L2N D4 KO D1L


0


Rizly
November 20, 2015

Thank you so much :) 

this is exactly what I am looking for and although it is not a direct quote I think paarthanax's translation is even better. Is only going to be a small part of the tattoo but I want it to be relevant and not obsolete in the best future