Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Question Board


Anonymous
December 12, 2016

Translation of "Name"

Hello, I would need a translation of the word "name"
Thanks!

Category: Translation


1


Ruvgein
December 12, 2016
Basically, you would say "he is Mirmulnir.". Not "His name is Mirmulnir." Legacy let's you say "his call is Mirmulnir.".

In most cases, name is not needed.

0


Frinmulaar
December 12, 2016

Bethesda never included that meaning in any draconic text, but the non-canon replacement invented at Thuum.org is faan.

In limited contexts, the word 'name' can be paraphrased around. "The hero's name was Ysgramor" might become hun lost mindok ol Ysgramor.