Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Question Board


Anonymous
October 12, 2017

Claim and heart

Do anyone know translation of Claim and Heart?

Category: General


1


Zinrahzul
October 13, 2017
This sounds like you're trying to translate "Our hero claims a warrior's heart" from "The Dragonborn Comes". You won't necessarily get direct word translations in a Dovahzul, but you can translate the meaning:

"Our hero, our hero has a warrior's soul/spirit"
"Hunu, hunu (dreh) piraak kendov sil/zii"

0


Zinrahzul
October 13, 2017

This answer has been deleted.