Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Thuum.org

A community for the dragon language of The Elder Scrolls V: Skyrim

Dictionary > Aal

This is an outdated word entry. See the most recent entry here.
word[?]
1L Aal
word_type[?]
verbe
pronunciation[?]
/ɑl/
official_definition[?]

Pouvoir (comme dans "puisse son âme")
(POGGLE, p. 1096)
(PrimaGames.com)

expanded_definition[?]

v. pouvoir (peut exprimer la possibilité, le souhait, ou la prière)

usage[?]

{Aal} rek siiv unahzaal praan ko Feykro do Hahnu.
{Puisse}-t-elle trouver le repos éternel dans la Forêt des Rêves.
(Mur de Mots de Kaan, Paix de Kyne)

Orin pruzaan dwiin {aal} kreh ahrk kren, nuz slen do vahzah muz los sindugahvon.
Même le meilleur acier {peut} plier et se briser, mais la chair des vrais hommes est inflexible.
(Mur de Mots de Slen, Cri de glace)

connotations[?]

Associé à la prière. Utilisé dans les commémorations.

etymology[?]
no_etymology
notes[?]

N'est pas utilisé pour indiquer la permission. Peut être à l'origine de Draal, 'prier'.